The final chapter of Architecture and the Unspeakable to be unveiled April 8